Γιωργο καλημερα φανταστικη δουλεια, οι Apokalyptica ταιριαζουν πολυ με τους στιχους σου. Ελπιζω να μην σ'ενοχλει,με ολο το θαρρος και θρασος πηρα την πρωτοβουλια να τους μεταφρασω λιγο διαφορετικα.
I havent felt anything Only a heart to flutter And then I woke up here
Between Heavens and Earth Floating, not knowing for how long There is no dusk neither a dawn
Everything is frozen, still I do not smell or hear or see As if I do not even exist
I cant tell what it will be I do see neither Heaven nor Hell Only endless void
Suddenly the world is empty And I think what I left behind Gentle things,sentiments,people who I loved
And now here, all alone, bethinking of the past Because the future has been lost And hope no longer rises
φανταστικη δουλεια, οι Apokalyptica ταιριαζουν πολυ με τους στιχους σου.
Ελπιζω να μην σ'ενοχλει,με ολο το θαρρος και θρασος πηρα την πρωτοβουλια να τους μεταφρασω λιγο διαφορετικα.
I havent felt anything
Only a heart to flutter
And then I woke up here
Between Heavens and Earth
Floating, not knowing for how long
There is no dusk neither a dawn
Everything is frozen, still
I do not smell or hear or see
As if I do not even exist
I cant tell what it will be
I do see neither Heaven nor Hell
Only endless void
Suddenly the world is empty
And I think what I left behind
Gentle things,sentiments,people who I loved
And now here, all alone, bethinking of the past
Because the future has been lost
And hope no longer rises